Mimo że francuski cały czas pozostaje urzędowym językiem stosunków międzynarodowych, szczerze mówiąc jest to tylko ukłon względem przeszłości. Dzisiaj u dyplomaty ceni się przede wszystkim płynne rozmawianie w języku angielskim. Taka rosnąca potęga języka sprawiła, że przydatne stały się takie działania, jakie oferuje biuro tłumaczeń Warszawa.