Kiedyś rosyjski był bardzo modny w naszym kraju. Uczono go w szkołach średnich i podstawowych tak, jak dziś j. angielskiego. Komunikował się nim praktycznie każdy. Dziś potrafi go znikomy odsetek osób, szczególnie młodszych. Stąd też każdy tłumacz języka rosyjskiego ma wiele pracy. Jest tak, albowiem coraz więcej osób decyduje się na wyjazd do państw, w których można porozumieć się w języku rosyjskim. Są to zarówno wycieczki, które nastawione są na zwiedzanie i poznawanie historii, jak również dyplomaci.